Bonnet "Schtroumpf camouflé" + mitaines à fausses torsades / Baby cable 'Secret Smurf' hat and mittens

Publié le par Lola Litha

...Histoire de fêter Noël avec du retard, voici les patrons du bonnet et des mitaines à fausses torsades :

Celebrating the New Year with the patterns for the baby cables cap + mittens :

Le bonnet s'appelle "Schtroumpf déguisé" à cause de sa forme légèrement oblongue, similaire à ceux de nos amis les Schtroumpfs, "camouflé" parce qu'il n'est pas blanc, et que, de toute façon, personne n'a la peau bleue.

Echantillon : 19 mailles x  24 rangs (dans le motif)= 10 cm x 10 cm
Laine : Super Doux, Monoprix
Aiguilles : 3,5 et 4,5

Tricoté avec des aiguilles à double pointe et des aiguilles circulaires. Pour le faire sur deux aiguilles, rajouter une maille de chaque côté (ces deux mailles disparaîtront à la couture)

Bonnet : Monter 94 mailles, aiguilles 3,5, et tricoter en côtes 2/2 pendant 6 rangs.
Passer aux aiguilles 4,5 et alterner les côtes : là où il y avait 2 mailles envers, faire 2 mailles endroits, et ainsi de suite.

Motif des fausses torsades (sur un multiple de 4):
rang 1 : *2 m endroit, 2 m envers*
rang 2 : *2 m envers, 2 m endroit* (tricoter les mailles comme elles se présentent)
rang 3 : *croiser les mailles endroit : tricoter la maille à gauche de celle qui est au bout de l'aiguille, puis la maille qui est au bout de l'aiguille, lâcher ces deux mailles de l'aiguille de gauche, 2 m envers.*
rang 4 : 2 m envers, 2 m endroit.
 
Ici, le motif de base est un peu modifié : au lieu de le répéter tous les 4 rangs, je l'ai répété, une fois sur deux, tous les 8 rangs. On a donc une alternance, une fois des mini-torsades normales, une autre, des mini-torsades plus longues.

Continuer jusqu'à ce que la hauteur totale soit de 15 cm (mais j'ai une petite tête, ne pas hésiter à rajouter 1 ou 2 cm) puis faire les diminutions comme suit :
tricoter 2 m envers ensemble toutes les 6 mailles (3 motifs, 2 mailles ensembles), 1 rang normal, puis recommencer, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus qu'une maille envers entre toutes les mailles endroits. 1 rang, puis tricoter les 2 mailles endroits ensemble. Rabattre. Le bonnet a encore une forme un peu rectangulaire : il ne reste plus qu'à coudre ensemble les 2 coins.

Gauge : 19 st / 24 rows, in stitch pattern.
Needle size : 5 and 7.
Yarn : Super Doux

Knit with dpns and a circular needle. However, two sets of dpns can be used for this project. If you wish to knit it flat, add one stitch on each side : those two stitches will disappear  after sewing.

Standard Baby cables pattern (on a multiple of 4):
row 1 : *k2,p2* rep from *
row 2 : *p2,k2* (knit stitches as they come)
row 3 : *knit second stitch from tip of left needle, then first stitch, drop both stitches from left needle, p2*
row 4 : knit stitches as they come.

Modified baby cable pattern :
row 3 : *knit second stich from tip of left needle, then 1st stitch, drop both stitches from left needle, p2, k2, p2*
row 4 : knit st as they come
row 5 : same as row 1
row 6 : same as row 2
row 7 :
*knit second stitch from tip of left needle, then first stitch, drop both stitches from left needle, p2*
row 8 : same as row 4

Instructions :
With size 5 needles, CO 94 stitches and knit in ké, p2 rib for 6 rows. Switch to larger needles and switch ribs : knit 2 instead of purl 2 and purl 2 instead of knit 2. Follow the Modified Baby Cable Pattern.
When hat is 6 inches high (or more, given that I have a small head), start decreases :
*k2,p2,k2,p2tog*
knit 1 round even
*k2,p2,k2,p2tog*
knit 1 round even
and so on until there is only 1 purl between all the knit stitches. Knit 1 round even, then :
*k2tog,p1*
break yarn, leaving enough pull tight through all remaining stitches.

This hat is called the Secret Smurf Hat because of its oblong shape : you can either wear it with your hair down and look like a Smurf (in disguise because it's not white and even so, no one's skin is blue) or tie your hair in a bun and wear your hat on top of it.

Les mitaines (nettement plus simple) :

Mittens (way easier ):


Même échantillon, même fil, plus du Super-Doux bleu, aiguilles 4,5 et crochet 4.
Monter 30 mailles avec les aiguilles (là encore, j'ai de petites mains, j'ai fait les mêmes pour une amie plus grande en montant 38 mailles), tricoter 15 rangs en côtes 2/2.
Au 16ème rang, croiser les mailles endroits.
Continuer selon le motif du bonnet.
A 16 cm de hauteur, rabattre les mailles.
Marquer l'emplacement du pouce avec des épingles.

Avec le crochet, faire un rang de mailles serrées tout autour du haut, dans la couleur contrastante (ici, bleu, donc), descendre en réunissant les deux bords des mitaines et faire le tour du pouce, un côté à la fois, puis réunir les deux côtés sur une maille et remonter le long de la mitaine.
Coudre, avec la couleur principale, le reste des bords.

Same gauge, same yarn (+ some blue yarn, or any contrasting colour)
Size 7 needles, size F crochet hook
Mittens are worked flat.
CO 30 stitches with MC (or 38 for average to large hands), knit in K2,p2 rib for 15 rows.
At the 16th row, start as if on row 3 of Baby Cable pattern. Then go on, following Modified Baby Cable Pattern. When mittens are 6,5 inches high, BO loosely. Indicate thumb hole with pins. With CC yarn, single crochet the top of the mittens, then join the two edges and work until thumb hole. Single crochet around thumb hole, joining at the base, then, once both sides of thumb hole are crocheted, break yarn and sew together, with MC, the cuff.

Et voilà !

Publicité

Publié dans Le fil intrépide

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Ventrebleu, I love it !... J'ai très envie de me lancer dans la confection de ce bonnet. Et je craque aussi pour la petite trousse du post précédent !<br /> Bonne année !
Répondre
L
Merci, n'hésite pas à me contacter si les explications ne sont pas claires ! Pour la trousse, je vais faire un post.